These series of recommendations are those responding to the “what” questions i.e. what health interventions a pregnant woman, mother should receive and when s/he should receive them including health behaviours that s/he should practise (or not practise). A strong recommendation is one where the desirable effects of adhering to the recommendation outweigh the undesirable effects.

L’objet de ce cours est d’orienter l’apprenant vers la justification et l’importance du planning familial en période de postpartum, et d’introduire l’apprenant à la prestation de services, aux méthodes contraceptives et aux considérations programmatiques uniques au planning familial en période de postpartum.

The purpose of this course is to orient the learner to the rationale and the importance of family planning during the postpartum period, and to introduce the learner to service delivery, contraceptive methods, and programmatic considerations unique to family planning during the postpartum period

Dans le cycle de vie reproductif d’une femme, la période de postpartum est l’un des moments les plus vulnérables. Ce cours vous orientera vers les caractéristiques de la période, les soins recommandés pendant ce temps et des implications de programmation clés.

In a woman’s reproductive life cycle, the postpartum period is one of the most vulnerable times. This course will orient you to the characteristics of the period, the care recommended during that time, and some key programming implications.

L’établissement de systèmes pour garantir le dépistage pour tous les dons de sang des infections transmissibles par transfusion est la composante centrale de tout programme national de transfusion sanguine. Ce document est spécifiquement destiné à guider et à aider les pays disposant de services de transfusion sanguine moins développés à mettre en place des programmes de dépistage des dons de sang appropriés, efficaces et fiables.

These series of recommendations are those responding to the “what” questions i.e. what health interventions a newborn should receive and when s/he should receive them including health behaviours that s/he should practise (or not practise). A strong recommendation is one where the desirable effects of adhering to the recommendation outweigh the undesirable effects.

Ce guide aidera les gestionnaires de programmes, les prestataires de service et les experts techniques lorsqu’ils réaliseront une quantification des besoins en intrants pour les 13 produits indispensables à la santé reproductive, maternelle, néonatale et infantile.